Η ΜΟΝΗ ΠΟΥ ΑΠΕΜΕΙΝΕ
Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα ψυχολογικά θρίλερ που έχω διαβάσει το τελευταίο διάστημα είναι το Η μόνη που απέμεινε του RILEY SAGER που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ . Μετάφραση Κέλλη ΚΡΗΤΙΚΟΥ
Η ιστορία εκτυλίσσεται στο Χόουπς Εντ, ένα απομονωμένο αρχοντικό χτισμένο πάνω σε γκρεμό, με τη θάλασσα να ορίζει τα φυσικά και ψυχολογικά του όρια. Εκεί ζει η Λενόρα Χόουπ, η γυναίκα που στο παρελθόν βρέθηκε στο επίκεντρο μιας οικογενειακής τραγωδίας, χωρίς ποτέ να αποκαλυφθεί επίσημα τι πραγματικά συνέβη. Ανήμπορη να μιλήσει, επικοινωνεί πλέον μόνο μέσω μιας παλιάς γραφομηχανής. Η άφιξη της Κιτ, της φροντίστριάς της, δίνει την αφορμή για να ξεκινήσει μια αφήγηση που κινείται ανάμεσα στο παρόν και το παρελθόν, αποκαλύπτοντας σταδιακά πληροφορίες που έρχονται σε σύγκρουση με όσα θεωρούνταν δεδομένα. Ο συγγραφέας επιλέγει να αφηγηθεί την ιστορία με αργό ρυθμό, αφήνοντας τον αναγνώστη να βυθιστεί στο περιβάλλον και στους χαρακτήρες πριν ξεκινήσουν οι ουσιαστικές αποκαλύψεις.
Το μεγάλο ατού του βιβλίου είναι η ατμόσφαιρα. Το σπίτι δεν λειτουργεί απλώς ως σκηνικό, αλλά ως ένας κλειστός κόσμος γεμάτος σιωπές, υποψίες και λεπτομέρειες που αποκτούν σημασία όσο προχωρά η αφήγηση. Η χρήση της γραφομηχανής ως μέσου επικοινωνίας προσθέτει βάθος στην ιστορία και δίνει έναν ιδιαίτερο ρυθμό στην αποκάλυψη του παρελθόντος.
Το βιβλίο δεν βασίζεται στη συνεχή δράση ή στην ωμή βία. Αντίθετα, επενδύει στη δημιουργία έντασης μέσα από την αβεβαιότητα και τις συνεχείς αμφιβολίες για τα κίνητρα και την αξιοπιστία των χαρακτήρων. Οι ανατροπές είναι αρκετές και σε σημεία τολμηρές, στοιχείο που κρατά τον αναγνώστη σε εγρήγορση μέχρι το τέλος. Είναι απο τις λίγες φορές που οι ανατροπές στην εξέλιξη της ιστοριας είναι τόσες πολλές, που ο αναγνώστης δεν μπορεί να φανταστεί τι τον περιμένει στην κυριολεξία στην επόμενη σελίδα που θα γυρίσει.
Πρόκειται για ένα θρίλερ που απευθύνεται σε όσους εκτιμούν τις σκοτεινές ιστορίες κλειστού χώρου, τα μυστικά που αποκαλύπτονται σταδιακά και τις αφηγήσεις που δεν προσφέρουν εύκολες απαντήσεις. Ως πρώτη μου γνωριμία με το συγγραφέα, το βιβλίο λειτουργεί πειστικά και αφήνει την αίσθηση ότι υπάρχει υλικό για περαιτέρω αναγνωστική εξερεύνηση.
Εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ περιμένουμε νεο βιβλίο του συγγραφέα, όσο το δυνατόν γρηγορότερα!
➡️STORY⬅️
ΤΟ ΑΠΟΛΥΤΟ ΘΡΙΛΕΡ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ
Μπορεί τώρα οι φόνοι της οικογένειας Χόουπ να είναι ένα τραγούδι που ακούγεται στα σχολικά προαύλια – όταν όμως συνέβησαν, μια αιματοβαμμένη νύχτα του 1929, συγκλόνισαν την ακτή του Μέιν. Αν και οι περισσότεροι υποθέτουν ότι πίσω από τους φόνους κρυβόταν η δεκαεφτάχρονη Λενόρα, η αστυνομία δεν κατάφερε ποτέ να το αποδείξει. Η Λενόρα αρνήθηκε την ενοχή.
Τώρα βρισκόμαστε στο 1983, και η Κιτ ΜακΝτίρι καταφτάνει στο μαραζωμένο Χόουπς Εντ για να αναλάβει τη φροντίδα της Λενόρας, που καθηλωμένη σε αμαξίδιο δεν μπορεί πια να μιλήσει και ο μόνος τρόπος επικοινωνίας της με την Κιτ είναι μια παλιά γραφομηχανή. Μια νύχτα, η Λενόρα χρησιμοποιεί τη γραφομηχανή για να κάνει μια δελεαστική πρόταση: να πει στην Κιτ τα πάντα.
Καθώς η Κιτ βοηθάει τη Λενόρα να γράψει τα γεγονότα που οδήγησαν στο μακελειό, αποκαλύπτεται ότι πολλά πράγματα έχουν μείνει κρυφά. Σιγά σιγά η Κιτ αρχίζει να υποψιάζεται ότι η Λενόρα μπορεί να μη λέει όλη την αλήθεια – και ότι η φαινομενικά άκακη γυναίκα την οποία φροντίζει ίσως να είναι πολύ πιο επικίνδυνη απ’ όσο νόμιζε στην αρχή.
🛒 ΑΓΟΡΑΣΕ ΤΟ : TAKE ME !!!
🚩 INFO
🔴 ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ : Μεταφρασμένη Λογοτεχνία
🔴 ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ : RILEY SAGER
🔴 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ : Κέλλη ΚΡΗΤΙΚΟΥ
🔴 ΕΚΔΟΤ.ΟΙΚΟΣ : ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ
🔴 ΗΜ.ΕΚΔΟΣΗΣ : 13 / 11 / 2025
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου